Um die Modulpositonen des Templates im Frontend anzuzeigen, muss zunächst im Backend unter "Erweiterungen > Templates > Optionen" die Vorschau für die Modulpositionen aktivieren werden.
Dann im Frontend ?tp an den Dateinamen anhängen:
http://www.meine_seite.de/index.php?tp=1